practice

practice
'præktis
noun
1) (the actual doing of something, as opposed to the theory or idea: In theory the plan should work, but in practice there are a lot of difficulties.) práctica
2) (the usual way(s) of doing things; (a) habit or custom: It was his usual practice to rise at 6.00 a.m.) costumbre
3) (the repeated performance or exercise of something in order to learn to do it well: She has musical talent, but she needs a lot of practice; Have a quick practice before you start.) entrenamiento, ejercicio
4) (a doctor's or lawyer's business: He has a practice in Southampton.) consultorio, gabinete, bufete; clientela
- make a practice of
- put into practice

practice n práctica
I haven't played for a long time, I need practice hace mucho tiempo que no juego, me hace falta práctica
to be out of practice haber perdido práctica
practice
tr['præktɪs]
noun
1 (repeated exercise) práctica; (training) entrenamiento; (rehearsal) ensayo
I'm out of practice me falta práctica
2 (action, reality) práctica
in practice en la práctica
3 (custom, habit) costumbre nombre femenino
it's standard practice es (lo) normal
as was his usual practice como de costumbre
4 (exercise of profession) ejercicio; (place - of doctor) consultorio, consulta; (- of lawyer) bufete nombre masculino, gabinete nombre masculino
transitive verb
1 SMALLAMERICAN ENGLISH/SMALL→ link=practisepractise{
\
SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALL
practice makes perfect la práctica hace al maestro
to be in practice (doctor) ejercer la medicina 2 (lawyer) ejercer la abogacía
to make a practice of doing something tener como norma hacer algo
to put something into practice poner algo en práctica, llevar algo a la práctica
piano practice ejercicios nombre masculino plural de piano
teaching practice prácticas nombre femenino plural de magisterio
practice or practise ['præktəs] vt , -ticed or -tised ; -ticing or -tising
1) : practicar
he practiced his German on us: practicó el alemán con nosotros
to practice politeness: practicar la cortesía
2) : ejercer
to practice medicine: ejercer la medicina
practice n
1) use: práctica f
to put into practice: poner en práctica
2) custom: costumbre f
it's a common practice here: por aquí se acostumbra hacerlo
3) training: práctica f
4) : ejercicio m (de una profesión)
practice
n.
costumbre s.f.
ejercicio s.m.
ensayo s.m.
estudio s.m.
práctica s.f.
uso s.m.
v.
adiestrar v.
ejercitar v.
ensayar v.
practicar v.
'præktəs, 'præktɪs
I
noun
1) u (training, repetition) práctica f

he's out of practice — le falta práctica

piano practice — ejercicios mpl de piano

target practice — prácticas fpl de tiro

practice teaching o (BrE) teaching practice — prácticas fpl de magisterio

practice makes perfect — la práctica hace al maestro; (before n) <game> de entrenamiento

practice session — (Sport) sesión f de entrenamiento; (Mus) ensayo m

2) u
a) (carrying out, implementing) práctica f

to put something into practice — llevar algo a la práctica, poner* algo en práctica

in practice — en la práctica

b) (exercise of profession) ejercicio m

he is in general practice — se dedica a medicina general

3) c u (custom, procedure) costumbre f

it's our practice to take up references — solemos or acostumbramos pedir referencias

it is not good commercial practice — no es una práctica comercial recomendable

working practices — métodos mpl de trabajo

4) c
a) (Med) consultorio m, consulta f
b) (Law) bufete m, estudio m jurídico (CS)

II
1.
BrE practise transitive verb
1) (rehearse) practicar*; \<\<song/act\>\> ensayar

I practiced my Greek on him — aproveché para practicar griego con él

2)
a) \<\<belief/Christianity\>\> practicar*

he doesn't practice what he preaches — no hace lo que predica, no predica con el ejemplo

b) (carry out, perform)

he practices black magic — practica magia negra

c) \<\<doctor/lawyer\>\> ejercer*

he practices law — ejerce de or como abogado, ejerce la abogacía

3) practicing pres p
a) <doctor/lawyer> en ejercicio (de su profesión)
b) <Catholic> practicante
c) <homosexual> activo

2.
vi
1) (rehearse, train) practicar*
2) (professionally) ejercer*
['præktɪs]
1. N
1) (=custom, tradition) costumbref, prácticaf; (=procedure) prácticaf

ancient pagan practices — las antiguas costumbres {or} prácticas paganas

the practice of sending young offenders to prison — la práctica de enviar a prisión a los menores que han cometido un delito

it is not our practice to do that — no tenemos por norma hacer eso

unfair trade practices — prácticasfplde comercio desleales

it is [bad] practice — no es una práctica recomendable

these mistakes do not point to bad practice in general — estos errores no apuntan a deficiencias en los métodos que se practican

it is [common] practice among modern companies to hire all their office equipment — entre las empresas modernas es una práctica muy extendida alquilar todo su material y mobiliario de oficina

it is [good] practice to interview several candidates before choosing one — es una práctica recomendable entrevistar a varios aspirantes antes de decidirse por uno

to [make] a practice of doing sth — acostumbrar a hacer algo

it is [normal] {or} [standard] practice for newspapers not to disclose such details — los periódicos tienen por norma no revelar ese tipo de detalles

this procedure has become standard practice in most hospitals — en la mayoría de los hospitales este procedimiento se ha convertido en norma; business; restrictive; sharp

2) (=experience, drilling) prácticaf

I need more practice — (=practical experience) necesito más práctica; (=to practise more) necesito practicar más

it takes years of practice — requiere años de práctica

he does six hours' piano practice a day — practica el piano seis horas al día

I haven't got a job yet but the interviews are good practice — aún no tengo trabajo pero las entrevistas me sirven de práctica

skating's just a matter of practice — aprender a patinar es solo cuestión de práctica

to be [out] of practice — (at sport) no estar en forma

it gets easier [with] practice — resulta más fácil con la práctica

target 3., teaching 2.
3) (Sport)(=training session) sesiónfde entrenamiento, entrenamientom
4) (=rehearsal) ensayom

[choir] practice — ensayomde coro

5) (=reality) prácticaf

we must combine theory with practice — tenemos que combinar la teoría con la práctica

[in] practice — en la práctica

to [put] sth into practice — poner algo en práctica

6) (=exercise)
a) [of profession]ejerciciom

the practice of medicine — el ejercicio de la medicina

to be [in] practice (as a doctor/lawyer) — ejercer (de médico/abogado)

he is no longer in practice — ya no ejerce

to go [into] practice — (Med)empezar a ejercer de médico

to [set up] in practice — (Med)poner consulta; (Jur)poner bufete

to set up in practice as a doctor/solicitor — establecerse de {or} como médico/abogado

b) [of religion]prácticaf
7) (=premises, firm) (Jur)bufetem; (Med)consultoriom, consultaf; (veterinary, dental) clínicaf

a new doctor has just joined the practice — acaba de llegar un médico nuevo al consultorio; family; general; group; private

2.
VT
VI (US) = practise
3.
CPD

practice flightN — vuelomde entrenamiento

practice gameN — juegomde entrenamiento

practice managerN[of medical practice]director(a)m/fde clínica (médica)

practice matchN — partidomde entrenamiento

practice nurseN — enfermero(-a)m/fdel consultorio

practice runN — (Sport)carrerafde entrenamiento

practice sessionN — (Sport)sesiónfde entrenamiento; (Scol, Mus)ensayom

* * *
['præktəs, 'præktɪs]
I
noun
1) u (training, repetition) práctica f

he's out of practice — le falta práctica

piano practice — ejercicios mpl de piano

target practice — prácticas fpl de tiro

practice teaching o (BrE) teaching practice — prácticas fpl de magisterio

practice makes perfect — la práctica hace al maestro; (before n) <game> de entrenamiento

practice session — (Sport) sesión f de entrenamiento; (Mus) ensayo m

2) u
a) (carrying out, implementing) práctica f

to put something into practice — llevar algo a la práctica, poner* algo en práctica

in practice — en la práctica

b) (exercise of profession) ejercicio m

he is in general practice — se dedica a medicina general

3) c u (custom, procedure) costumbre f

it's our practice to take up references — solemos or acostumbramos pedir referencias

it is not good commercial practice — no es una práctica comercial recomendable

working practices — métodos mpl de trabajo

4) c
a) (Med) consultorio m, consulta f
b) (Law) bufete m, estudio m jurídico (CS)

II
1.
BrE practise transitive verb
1) (rehearse) practicar*; \<\<song/act\>\> ensayar

I practiced my Greek on him — aproveché para practicar griego con él

2)
a) \<\<belief/Christianity\>\> practicar*

he doesn't practice what he preaches — no hace lo que predica, no predica con el ejemplo

b) (carry out, perform)

he practices black magic — practica magia negra

c) \<\<doctor/lawyer\>\> ejercer*

he practices law — ejerce de or como abogado, ejerce la abogacía

3) practicing pres p
a) <doctor/lawyer> en ejercicio (de su profesión)
b) <Catholic> practicante
c) <homosexual> activo

2.
vi
1) (rehearse, train) practicar*
2) (professionally) ejercer*

English-spanish dictionary. 2013.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Mira otros diccionarios:

  • practice — prac‧tice [ˈprækts] noun 1. [uncountable] the work done by a particular profession, especially lawyers or doctors who are working for themselves rather than a public organization: • Mr. Barr returned to private law practice in the mid 1990s. •… …   Financial and business terms

  • practice — prac·tice n 1: the form and manner of conducting judicial and quasi judicial proceedings 2 a: the continuous exercise of a profession; also: the performance of services that are considered to require an appropriate license engaged in the… …   Law dictionary

  • practice — [prak′tis] vt. practiced, practicing [ME practisen < MFr practiser, altered < practiquer < ML practicare < LL practicus < Gr praktikos, concerning action, practical < prassein, to do] 1. to do or engage in frequently or usually; …   English World dictionary

  • Practice — Prac tice, n. [OE. praktike, practique, F. pratique, formerly also, practique, LL. practica, fr. Gr. ?, fr. ? practical. See {Practical}, and cf. {Pratique}, {Pretty}.] 1. Frequently repeated or customary action; habitual performance; a… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • practice# — practice vb Practice, exercise, drill are comparable when they mean, as verbs, to perform or cause one to perform an act or series of acts repeatedly and, as nouns, such repeated activity or exertion. Practice fundamentally implies doing,… …   New Dictionary of Synonyms

  • Practice — or Practise may refer to: * Practice (learning method), a method of learning by repetition * Standards Practices, a conventional, traditional, or otherwise standardised method * Practice of law * Law firm, a legal practice * Medical practice, a… …   Wikipedia

  • Practice — Prac tice, v. t. [imp. & p. p. {Practiced}; p. pr. & vb. n. {Practicing}.] [Often written practise, practised, practising.] 1. To do or perform frequently, customarily, or habitually; to make a practice of; as, to practice gaming. Incline not my… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Practice — Prac tice, v. i. [Often written practise.] 1. To perform certain acts frequently or customarily, either for instruction, profit, or amusement; as, to practice with the broadsword or with the rifle; to practice on the piano. [1913 Webster] 2. To… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • practice — [n1] routine, usual procedure convenance, convention, custom, fashion, form, habit, habitude, manner, method, mode, praxis, proceeding, process, rule, system, tradition, trick, usage, use, usefulness, utility, way, wont; concept 688 Ant.… …   New thesaurus

  • practice — Ⅰ. practice [1] ► NOUN 1) the actual application of a plan or method, as opposed to the theories relating to it. 2) the customary way of doing something. 3) the practising of a profession. 4) the business or premises of a doctor or lawyer. 5) the …   English terms dictionary

  • practice — [ praktis ] n. m. • mil. XXe; mot angl. « pratique » ♦ Anglic. Au golf, Terrain, salle réservés à l entraînement. ● practice nom masculin (mot anglais) Terrain ou ensemble d installations en salle destinés à l entraînement au golf. practice… …   Encyclopédie Universelle

Compartir el artículo y extractos

Link directo
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”